svenska-franska översättning av i det förgångna

dans le passéCe point a lui aussi été pour le moins contesté dans le passé. Även detta har det i det förgångna åtminstone hysts tvivel om.Je suis surpris de constater combien vous vivez dans le passé. Det är chockerande att se i vilken grad ni lever i det förgångna.Nous pensons que cela est très ancré dans le passé et que cela doit cesser. Vi anser att detta verkligen hör hemma i det förgångna och att det måste upphöra.
par le passéVous savez que cette opération n'est pas nouvelle et qu'elle a déjà été pratiquée durant des décennies par le passé. Ni vet, att detta inte är nytt, det har funnits i årtionden i det förgångna.Telle est la décision stratégique que nous devons garder à l'esprit et dont nous avons discuté par le passé. Detta är det strategiska beslut, som vi ska ha för ögonen och som vi diskuterat i det förgångna.Le Parlement a émis quelques suggestions par le passé, notamment une hausse des corrections financières. Parlamentet har lagt fram några förslag i det förgångna, bland annat om en ökning av de ekonomiska korrigeringarna.

Ordbok